Tory-led government’s energy policy a “total shambles”, says Owen Smith