The Bedroom Tax is in chaos. Yet Ministers bury their heads in the sand.