“Public inquiry into North Wales child abuse scandal may be needed”, says Owen Smith