Owen Smith comments on “truly shocking” WalesOnline energy costs survey